La etiqueta de evidencia describe el trabajo detrás de un artículo. No es un sello que reciba cada producto ni indica que se hayan completado todas las etapas.
RESEARCHED · Investigación documental
Fuentes, definiciones, supuestos y limitaciones se registran en un expediente privado de evidencia junto con el análisis original.
HANDS-ON · Prueba de uso
Manipulación o uso físico documentado por una persona real, con condiciones, observaciones y limitaciones registradas.
ATHLETE TESTED · Con atletas
Varios atletas reales siguen un protocolo definido. Se documentan la muestra, las diferencias relevantes y los resultados individuales.
LAB TESTED · Mediciones
Protocolo repetible con datos medibles. Se documentan instrumentos, unidades, condiciones y desviaciones.
LONG-TERM TESTED · Largo plazo
Uso registrado durante un periodo declarado. Las etiquetas de 30, 60 o 90 días requieren haber completado y documentado ese periodo.
Limitaciones y correcciones
Distinguimos mediciones e interpretaciones. Las correcciones sustanciales quedan documentadas y se revisa la traducción correspondiente.